Visualizzazione post con etichetta Fera de Dugnan. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Fera de Dugnan. Mostra tutti i post

venerdì 30 settembre 2016

Associazione “FERA DE DUGNAN”: Comunicato del 28 settembre 2014

  
SI AVVICINA LA 31ª “FERA DE DUGNAN”:
DOMENICA 9 OTTOBRE
LE VIE DEL CENTRO, CHIUSE AL TRAFFICO, CON BANCARELLE, ASSOCIAZIONI, GRUPPI MUSICALI, PITTORI, ATTRAZIONI PER BAMBINI

          Paderno Dugnano, 28 settembre 2016 - È prossima l’edizione 2016 della “Fera de Dugnan”, la tradizionale manifestazione – questa è la numero 31 – che si svolge nella consueta data della seconda domenica di ottobre lungo le vie e piazze del centro di Dugnano: Madonna, Buozzi, Matteotti, Grandi, Resistenza, Rotondi, Gramsci e altre.
          In attesa di far conoscere gli appuntamenti definitivi e dettagliati, vi comunichiamo il programma di massima, che comprenderà anche mostre e altre iniziative, le quali cercano di rispondere ai gusti e alle aspettative di tutte le fasce d’età.

PROGRAMMA DI MASSIMA XXXI “FERA DE DUGNAN” - OTTOBRE 2016

Lunedì 3 ottobre
Ore 20.30, chiesa parrocchiale Santi Nazaro e Celso: Messa e ufficio per tutti i defunti

Sabato 8 ottobre
Ore 15, oratorio “San Luigi”, Dugnano: torneo di calcio “I. Zecchin a. m.”
Ore 17, in centro (indicazioni in loco): inaugurazione mostre sul 70° della Repubblica

Domenica 9 ottobre
Ore 9-19, nelle vie centrali (Grandi, Buozzi, Rotondi, Madonna e altre): bancarelle, associazioni di volontariato, pittori, attività per bambini
Ore 10.30, santuario dell’Annunciazione (via Piaggio): Messa e benedizione dei veicoli
Ore 14.30-18.30, nelle piazze Resistenza, Rotondi, Uboldi: complessi musicali, danze popolari
Ore 15-17, nelle vie centrali: sfilata e concerto conclusivo banda musicale


A presto Cara Terra Mia

sabato 16 luglio 2016

Domenica 17 luglio 2016: "SERADA IN POESIA E MUSICA"

Riceviamo e volentieri pubblichiamo.


COMUNICATO STAMPA dell’11 luglio 2016
della Associazione “Fera de Dugnan” in collaborazione
con la Parrocchia Santi Nazaro e Celso in Dugnano
e il gruppo “I amis de El nost paes”

INSIEME CON IL POETA ROTONDI RICORDIAMO IL 70° DELLA REPUBBLICA
– “ROBBA DE TUCC” –,  DEL VOTO ALLE DONNE E DEL CAI LOCALE

          Paderno Dugnano, 11 luglio 2016 - Proseguendo nella tradizione ormai consolidata da alcuni anni, nella data odierna abbiamo incominciato a fare memoria comunitaria del poeta dugnanese Giosafatte Rotondi (1890-1970), di cui proprio oggi cade il 46° anniversario della morte; dopo averlo ricordato durante la santa Messa delle ore 9, presso la chiesa parrocchiale dei Santi Nazaro e Celso in Dugnano, celebrata dal parroco don Luca Andreini, una piccola delegazione si è recata a rendergli omaggio visitando la tomba della famiglia Rotondi nel cimitero di Dugnano e deponendovi dei fiori.
          Anche quest’anno, dunque, la associazione “Fera de Dugnan” si è fatta promotrice di un breve programma di iniziative, in collaborazione con il gruppo “I amis de El nost paes” e con la Parrocchia Santi Nazaro e Celso (comunità pastorale “Beato Paolo VI”). Proprio negli ambienti del centro parrocchiale – un tempo dimora della famiglia Rotondi – anche questa volta proponiamo un simpatico trattenimento con poesie e canzoni in milanese, lingua con la quale Giosafatte compose i propri versi. La XII edizione della Serada in poesia e musica… cont i versari de quella vos avrà luogo la prossima domenica 17, presso il centro “Paolo VI”, con ingresso in via Grandi 12, alle ore 18.45; di questa specifica iniziativa trovate i particolari nell’invito/locandina che alleghiamo.



A presto Cara Terra Mia

giovedì 8 ottobre 2015

COMUNICATO STAMPA DELLA ASSOCIAZIONE “FERA DE DUGNAN” DEL 7 OTTOBRE 2015


    
Paderno Dugnano, 7 ottobre 2015

Come già annunciato con precedenti comunicati o approfondito nei contatti telefonici con coloro fra voi che ci hanno interpellato, domenica 11 ottobre 2015 si svolgerà nelle vie centrali di Dugnano la trentesima edizione della “Fera de Dugnan”, manifestazione di carattere popolare e culturale organizzata dalla omonima associazione di Paderno Dugnano che nel promuovere la “Festa di Dugnano” ha voluto riprendere l’antica fiera del bestiame che si tenne fino ad una cinquantina di anni fa.
Alleghiamo al presente comunicato il programma completo e definitivo della manifestazione, che ha preso il via ieri sera, presso la sala consiliare del comune di Paderno Dugnano, con l’incontro pubblico sul tema “Creato e giustizia, la strada di Francesco - Introduzione alla lettura dell’enciclica Laudato si’. Un esempio eroico: la testimonianza di padre Tentorio”. Oltre ottanta persone hanno seguito con interesse l’intervento di Giorgio Bernardelli, giornalista di Mondo e missione, il quale ha proposto alcuni “fili rossi”, ovvero temi centrali e portanti del documento papale, che tanto ha fatto e fa discutere e riflettere, anche in vista della conferenza mondiale sul clima dell’Onu che si terrà in Francia a dicembre.
Erano presenti alla serata anche don Luca Andreini, responsabile della comunità pastorale “Beato Paolo VI” (parrocchie di Calderara, Dugnano e Incirano), promotrice della serata insieme con la “Fera de Dugnan”, e il sindaco Marco Alparone, che ha concesso l’uso dell’aula consiliare per l’iniziativa. Quest’ultimo ha portato un breve saluto all’inizio della serata, mentre il parroco a sua volta ha concluso dopo qualche intervento del pubblico, dove sedevano fra gli altri anche il responsabile della comunità pastorale “Santa Maria Nascente e Sacra Famiglia” (Paderno/Villaggio Ambrosiano), don Gabriele Sala, e persone impegnate nel mondo della scuola, del volontariato, della informazione e della politica locale. Ha fatto da moderatore il sottoscritto, presidente della associazione “Fera de Dugnan”, che ha voluto sottolineare le tematiche poste al centro della edizione numero 30 della festa.

Ricordiamo che la “Fera de Dugnan” è possibile grazie all’opera volontaria di alcune persone ed alla collaborazione di: Amministrazione comunale – che ha dato il patrocinio, comprensivo di utilizzo gratuito di alcuni ambienti –; Comunità pastorale “Beato Paolo VI”, che comprende anche la parrocchia dei Santi Nazaro e Celso in Dugnano e all’interno di questa l’oratorio “San Luigi”; Associazione bancarelle di Monza e Brianza; gruppo “I amis de El nost paes”. Un ringraziamento va, per diversi motivi legati ai vari aspetti della manifestazione, alle Forze dell’ordine (Carabinieri e Polizia locale), al cine-teatro “Metropolis”, ai commercianti che aiutano a vivacizzare l’area della festa.





A presto Cara Terra Mia

venerdì 2 ottobre 2015

Fera de Dugnan: la trentesima edizione

Riceviamo e volentieri pubblichiamo.

COMUNICATO DELL'ASSOCIAZIONE "FERA DE DUGNAN"


Paderno Dugnano, 30 settembre 2015

Domenica 11 ottobre 2015 si svolgerà nelle vie centrali di Dugnano la trentesima edizione della "Fera de Dugnan", manifestazione di carattere popolare e culturale organizzata dalla omonima associazione di Paderno Dugnano che nel promuovere la "Festa di Dugnano" ha voluto riprendere l'antica fiera del bestiame che si tenne fino ad una cinquantina di anni fa.
Se la giornata di domenica sarà contrassegnata dalla tradizionale presenza di bancarelle, associazioni, complessi musicali, hobbisti, gruppi sportivi, pittori ed altri espositori od attrazioni, come di consueto il programma propone altre iniziative nei giorni precedenti e successivi, che di seguito riportiamo in sintesi. Nei prossimi giorni verranno diffusi i volantini e le locandine con il programma dettagliato e con l'avviso di qualcuno dei singoli appuntamenti previsti.
Ricordiamo che la "Fera de Dugnan" è possibile grazie all'opera volontaria di alcune persone ed alla collaborazione di: Amministrazione comunale - che ha dato il patrocinio, comprensivo di utilizzo gratuito di alcuni ambienti;
-       Comunità pastorale "Beato Paolo VI", che comprende anche la parrocchia dei Santi Nazaro e Celso in Dugnano e all'interno di questa l'oratorio "San Luigi";
-       Associazione bancarelle di Monza e Brianza.
Un ringraziamento va, per diversi motivi legati ai vari aspetti della manifestazione, alle Forze dell'ordine (Carabinieri e Polizia locale), al cine-teatro "Metropolis", ai commercianti che aiutano a vivacizzare l'area della festa.

Martedì 6 ottobre,
ore 20.45, aula consiliare del Comune di Paderno Dugnano, via Grandi: incontro pubblico su "Creato e giustizia, la strada di Francesco - Introduzione alla lettura dell'enciclica Laudato si'. Un esempio eroico: la testimonianza di padre Tentorio"; relatore Giorgio Bernardelli, giornalista di Mondo e missione; ingresso libero.




Giovedì 8 ottobre,
ore 21.00, cine-teatro "Metropolis", via Oslavia 8: serata di poesie e canzoni in Milanese "Liber … de natura", sui temi, scelti per questa edizione, del 70° anniversario della Liberazione e della cura del Creato e dell'ambiente, con "I amis de El nost paes"; ingresso ad offerta libera fino ad esaurimento posti.

Sabato 10 ottobre
Ore 15, oratorio "San Luigi", via Toti 4: torneo di calcio a 5 "Ivan Zecchin a. m." (ricordando anche Simone Casati).
Ore 17, sala mostre del centro parrocchiale "Paolo VI", via Grandi: inaugurazione della duplice mostra, composta da "Immagini dal fronte", sul centenario della Grande guerra per l'Italia, a cura di Claudio Stoppa, e da "Il 70° anniversario della Liberazione", a cura dell'Anpi di Paderno Dugnano. Le mostre saranno aperte per chi lo desidera fino alle ore 19 e poi nella giornata di domenica; nella settimana seguente saranno ancora visibili, la mattina dalle scuole su appuntamento e il pomeriggio con ingresso libero.

Domenica 11 ottobre - XXX Fera de Dugnan
Ore 9-19: nelle vie e piazze centrali di Dugnano (Grandi, Matteotti, Gramsci, Madonna, Uboldi, Buozzi, Rotondi) espositori ed attrazioni, come già detto sopra.
Ore 10.30, santuario dell'Annunciazione, via Piaggio: santa Messa, al termine benedizione dei veicoli.
In piazza della Resistenza saranno proposti dei laboratori creativi per i bambini e ragazzi e nel pomeriggio suonerà la Banda musicale di Gaggiano.
Il programma dettagliato verrà diramato con un successivo comunicato.

Lunedì 12 ottobre,
ore 20.30, chiesa parrocchiale Santi Nazaro e Celso, via Grandi: santa Messa con Ufficio per tutti i Defunti della Parrocchia.


A presto Cara Terra Mia

martedì 29 settembre 2015

ACLI Paderno Dugnano: Comunicato stampa del 29 settembre 2015



Comunicato stampa

SCOPRIRE L'ENCICLICA LAUDATO SI'
CON IL CINEMA DI CESAR ACEVEDO

Paderno Dugnano, 29 settembre 2015 - La fondazione Cineteca Italiana e il Circolo ACLI di Paderno Dugnano invitano ad un appuntamento di confronto e approfondimento sull'enciclica Laudato si' di papa Francesco a partire dal film in prima visione "Un mondo fragile" del giovane regista colombiano César Acevedo, premiato a Cannes con la Caméra d'Or.

Venerdì 2 ottobre ore 20,30 presso Area Metropolis 2.0 a Paderno Dugnano.

LAUDATO SI' - DIALOGO A DUE VOCI SUI TEMI DELLA CRISI AMBIENTALE E SOCIALE

Con Stefano Femminis (giornalista, ha diretto per nove anni il mensile internazionale dei gesuiti italiani Popoli, ora si occupa di comunicazione per la Fondazione culturale San Fedele, la Fondazione Carlo Maria Martini e le Edizioni San Paolo) e Giovanni Giuranna (presidente del Circolo Acli di Paderno Dugnano).

Ingresso libero solo per l’incontro prima del film.

A seguire ore 21.30 proiezione del film "Un mondo fragile" che affronta con grande forza espressiva i temi dell'enciclica di papa Francesco (difesa dell'ambiente e rispetto della Terra e delle comunità che la abitano).

Sempre ull'enciclica Laudato si' si segnala anche l'appuntamento del 6 ottobre p.v. organizzato dalla Fera de Dugnan e dalla Comunità pastorale Beato Paolo VI.

Grazie per la cortese attenzione.

Per approfondire:






A presto Cara Terra Mia

giovedì 23 luglio 2015

26 luglio 2015: il 70° anniversario della Liberazione nel segno del Poeta Giosafatte Rodondi

Riceviamo e volentieri pubblichiamo:




La "Serada in poesia e musica", giunta alla XI edizione, avrà luogo nel cortiletto di ingresso del parco, situato nel complesso del centro parrocchiale "Paolo VI", in via Grandi 12, che corrisponde a quella "Villa Irma" che fu residenza della famiglia Rotondi sino alla morte delle ultime sorelle di Giosafatte, Elviretta ed Emilia, le quali lasciarono l'immobile alla Parrocchia di Dugnano, quando era parroco don Giovanni Invernizzi (1971-2001); perciò questo edificio è più noto come "Villa Rotondi".

L'idea di proporre una serata con la declamazione di poesie - di Rotondi ed altri autori - accompagnate da canzoni (soprattutto in milanese) ci venne dieci anni fa quando, in occasione del 35° anniversario della scomparsa del Poeta, vennero ristampate le sue poesie edite (volumi 'Sti mè versari e La vos), per la prima volta accompagnate da traduzioni in italiano, a loro volta fatte e lasciateci "in eredità" dal compianto Carlo Santambrogio, già sindaco di Paderno Dugnano negli anni Cinquanta del secolo scorso. Carlo fece questo atto di omaggio verso il concittadino, che aveva conosciuto bene e che aveva avuto al fianco nel locale Cln (Comitato di liberazione nazionale), durante la Resistenza al termine della Seconda guerra mondiale.

Questo legame ci fa immediatamente collegare con il tema scelto dalla associazione e da "I amis de El nost paes" - gruppo che cura l'esecuzione dei brani poetici e musicali - per la Serata del 26 luglio 2015, ossia la ricorrenza del 70° anniversario della Liberazione.

Giosafatte Rotondi è autore ispirato da vari temi (natura, famiglia, fede in Dio, politica) e di grande finezza stilistica, tanto che venne apprezzato dall'amico Delio Tessa, di cui lo scorso anno ricorse il 75° anniversario della morte, che abbiamo evidenziato nel trattenimento del luglio 2014, riproposto pure in novembre, sempre presso il centro parrocchiale.
E qui va sottolineata la determinante collaborazione per queste iniziative della Parrocchia dei Santi Nazario e Celso e dei suoi parroci, dapprima don Giacomo Tagliabue (2001-2014) e adesso don Luca Andreini, che hanno convintamente aderito ad una proposta culturale di livello, in linea con l'impegno sociale e culturale che una parrocchia ha, collegato alla propria missione religiosa e pastorale.

La proposta annuale che riguarda Giosafatte, così come altre che possono essere fatte sul tema della lingua milanese, intende non soltanto intrattenere il pubblico con una formula simpatica, e della quale possono fruire anche i non "milanesi doc", ma anche far conoscere la figura di un uomo di valore, non solo letterario, che ancor oggi può lasciarci un messaggio ed un esempio. Nato il 31 gennaio 1890, avvocato, industriale, ufficiale di complemento delle Batterie a cavallo, sportivo ed in particolare amante della montagna (d'estate e d'inverno) nonché presidente della sezione Cai cittadina nel dopoguerra, Rotondi per circa trent'anni (1929-60) fu alle dipendenze del Comune di Milano dove divenne Capo ripartizione occupandosi soprattutto dei Servizi demografici. Scrisse numerose poesie, di varia lunghezza e metrica, in dialetto - o meglio lingua - milanese, di cui un centinaio sono state raccolte nei due volumi già citati: 'Sti mè versari del 1946 e La vos del 1961, quest'ultimo vincitore della sezione Vernacolo del Premio Gastaldi di poesia su 651 concorrenti.
Per noi poterlo ricordare è un onore, ma anche una specie di dovere morale, dal momento che chi si assume il compito di valorizzare la storia e la cultura locali deve necessariamente tener conto delle persone e degli avvenimenti che le formano.

Il trattenimento, infine, terrà conto anche della festa dei nonni, che la tradizione cristiana celebra appunto il 26 luglio, memoria liturgica dei santi Gioacchino ed Anna, genitori di Maria e quindi nonni di Gesù.


A presto Cara Terra mia